主页 / 政策和声明

Cookie和隐私声明

关于我们网站应用的法律信息

1- www.translation-in-china.com网站的Cookie和隐私政策

我们的www.translation-in-china.com网站使用cookie来登记访客的偏好,并确定访问量最高的页面。

Cookie方便访客浏览网站。如您继续使用本网站,即视为同意我们使用本政策中载明的cookie。

如果您不修改cookie设置,我们将获允许向您发送我们认为适合使用的cookie www.translation-in-china.com

2- 我们网站使用的cookie类型 www.translation-in-china.com

会话cookie

会话cookie是临时文件,一旦浏览器关闭,即删除相关文件。当您重启浏览器并返回创建cookie的网站时,网站无法进行识别。会话cookie会记忆导航信息,并且只在打开网站期间以及离开网站并关闭浏览器之前才处于活跃状态。

Google Analytics Cookie

www.translation-in-china.com使用Google Analytics提供的服务,Google Analytics由Google提供。 Google Analytics使用“cookie”,即您计算机上的文本文件,来分析人们使用网站的方式。生成的信息(包括您的IP地址)将传输并存储到Google的美国服务器上。

3- www.translation-in-china.com网站客户和用户声明

我们公司Agenzia Traduzione-IN srls - 意大利财政编码08 613 020 968——办公室位于Piazza IV Novembre, 4 Milan 20124——是由米兰市工商业、手工业和农业商会建立的企业注册处成员,注册号:MI 2037442,声明:根据GDPR 679/2016,我们是您的个人数据的控制人,为了实现以下目标,我们可以采取以下方法继续处理您的个人数据。

4- 符合欧盟条例(第2016/679号)(GDPR)第13条的声明要求

尊敬的www.translation-in-china.com网站用户和Agenzia Traduzione-IN srls客户,现通知您,欧盟条例(第2016/679号)(GDPR)保护用户处理个人数据的相关权利。 我们会本着正确、合法及透明的原则处理本网站表格所收集的个人数据,保护您的私隐及权利。 根据上述条例第13条规定,

您的个人数据将用于以下目的

  1. 行政管理:开具发票;付款、延迟付款和丢失款项管理;集团公司之间的通讯;用于组织、行政和会计目的。数据保存期限:合同期限;合同终止后,如有具体规范要求,则再次储存10年及以上。如发生法律争议,则保存于整个争议期间。
  2. 信息及推广/市场营销:例如,通过Translation-IN提供的相关服务电邮或电话,发出商业/推广通讯; 或宣布公司活动、以及进行市场调研、统计分析和客户满意度调查。

在服务销售、合同前期阶段、索取信息和/或谈判程序期间,可以使用潜在客户或客户自愿提供的电子邮件地址,发送与我们活动相关的信息和提议。 数据控制官及数据保护官 数据控制官为Agenzia Traduzione-IN srls – 意大利财政编码08 613 020 968——办公室位于Piazza IV Novembre, 4 Milan 20124,电话:02-671658088,电邮:info@translation-in-china.com 若要联络数据保护官,请向以下电邮地址:info@translation-in-china.com发送电邮。 数据主体的权利。

数据主体向info@translation-in-china.com发送电邮,从而可以向 Translation-IN获取相关数据主体的数据;并且可能在GDPR第18条预见的情况下删除或限制处理相关数据。